Petrol, diesel costs rise after a day’s pause, Congress protests